SubtitlesEnglish
Sample
01:33:54 · {\fad(240,240)}The sound of our breathing as we live in this town
01:33:59 · {\fad(240,240)}Surely exists, shouting that we are here
01:34:05 · {\fad(240,240)}You and I, not in any encyclopedia
01:34:10 · {\fad(240,240)}Polar bears living in the boiling summer
01:34:13 · {\fad(240,240)}Flowers blooming in the dark
01:34:15 · {\fad(240,240)}As the air for breathing dwindles
01:34:20 · {\fad(240,240)}Looking for a place to belong, that's the kind of creatures we are
01:34:26 · {\fad(240,240)}The wind blows through the pages of the encyclopedia
01:34:36 · {\fad(240,240)}Like thistle down, fly away, anywhere
01:34:41 · {\fad(240,240)}Searching for a place to take rootTracks English subtitle availability for Alice in Wonderland –Dive in Wonderland– (2025). For subtitle file access, see Patreon.
Director
Cast
Nanoka Hara
Rise (voice)
Maika Pugh
Alice (voice)
Mayu Matsuoka
The Queen of Hearts (voice)
Koji Yamamoto
The Mad Hatter (voice)
Norito Yashima
The March Hare (voice)
Ryuichi Kosugi
Humpty Dumpty (voice)
Kappei Yamaguchi
The White Rabit (voice)
Toshiyuki Morikawa
The Cheshire Cat (voice)
Takahiro Yamamoto
The Caterpillar (voice)
Shotaro Mamiya
Akira Urai (voice)
Keiko Toda
Ayako Azumino (voice)
Subaru Kimura
Tweedledum (voice)
Ayumu Murase
Tweedledee (voice)
Yuki Ono
Yamane (voice)
Natsuki Hanae
(voice)
