Summer Ghost (2021) English Subtitles

Name: Summer Ghost
Genre: Animation, Drama, Mystery, Fantasy
Released: 2021-01-01
Duration: 40 min
Rating: 7.232
Cast: Chiaki Kobayashi, Miyuri Shimabukuro, Rina Kawaei, Nobunaga Shimazaki

smdb01131754202140 min★ 7.2

An urban legend says that lighting fireworks at an abandoned airfield will beckon the "summer ghost," a spirit that can answer any question. Three teenagers, Tomoya, Aoi, and Ryo, each have their own reason to show up one day. When a ghost named Ayane appears, she reveals she is only visible to those "who are about to touch their death." Compelled by the ghost and her message, Tomoya begins regularly visiting the airfield to uncover the true purpose of her visits.

SubtitlesEnglish

Sampleeng · 00:36:53

00:36:53 · Sure.
00:01:02 · {\fnCuprumFFU\b1\fscx117\fscy111\pos(960,756.4)}Summer Ghost
00:01:07 · {\blur0.8\c&H000107&\fnPetitaMedium\b0\fscy128\fscx128\pos(1390,223)}Know where to go?
00:01:07 · {\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(1460.67,224)\p1\c&H69E501&}m -132 -36 l 115 -36 115 29 -132 29
00:01:07 · {\an5\c&H68E501&\p1\blur1\fscy98.8\frz180\pos(1275.88,223.81)}m 0 0 l 179 0 b 179 0 227 3 226 64 226 64 233 125 174 131 l 0 131 0 0
00:01:09 · {\blur0.8\c&H061403&\fnPetitaMedium\b0\fscy128\fscx128\pos(434,595)}Ya I got it
00:01:09 · {\an7\blur1\bord0\shad0\p1\c&H69E501&\fscx53\fscy106\pos(396.67,604.8)}m -132 -36 l 115 -36 115 29 -132 29
00:01:09 · {\an5\c&H66E400&\p1\blur1\fscy98.8\frz0\pos(460.66,595.68)}m 0 0 l 179 0 b 179 0 227 3 226 64 226 64 233 125 174 131 l 0 131 0 0
00:01:11 · {\blur0.8\c&H061403&\fnPetitaMedium\b0\fscy128\fscx128\pos(424,795)}Think so
00:01:11 · {\an7\blur1\bord0\shad0\p1\c&H69E501&\fscx53\fscy106\pos(380.67,809.6)}m -132 -36 l 115 -36 115 29 -132 29
00:01:11 · {\an5\c&H66E400&\p1\blur1\fscy98.8\frz0\pos(440.35,794.88)\iclip(2…

Tracks English subtitle availability for Summer Ghost (2021). For subtitle file access, see Patreon.

Director