SubtitlesEnglish
Sample
00:25:24 · {\k58}Ho{\k108}ra {\k25}a{\k27}no {\k31}ko {\k20}ga {\k28}ka{\k24}ke{\k25}te{\k26}ku{\k77}ru
00:12:47 · kuchibue ha naze tooku made kikoeru no
Why can a whistle be heard from afar?
00:12:51 · ano kumo ha naze watashi wo matteru no
Why is that cloud waiting for me?
00:12:56 · oshiete ojiisan oshiete ojiisan
Tell me, grandfather. Tell me, grandfather
00:13:04 · oshiete arumu no momi no ki yo
Oh tell me, the fir trees of the Alm
00:12:47 · {\k11}Ku{\k15}chi{\k25}bu{\k29}e {\k29}ha {\k32}na{\k78}ze
00:12:49 · {\k14}To{\k14}o{\k27}ku {\k29}ma{\k28}de {\k9}ki{\k17}ko{\k23}e{\k28}ru {\k27}no
00:12:51 · {\k13}A{\k20}no {\k27}ku{\k27}mo {\k28}ha {\k23}na{\k83}zeTracks English subtitle availability for Heidi (1974). For subtitle file access, see Patreon.
Director