SubtitlesEnglish
Sample
01:28:46 · Um, hi, excuse me. 01:28:56 · Uh, (CLEARS THROAT) 01:28:57 · hi, everybody. I'd like to make some toast. 01:29:04 · Okay. 01:29:06 · She, um... 01:29:08 · She kisses my boo-boos, she braids my hair. 01:29:12 · We love you, mothers, everywhere. 01:29:15 · And my new mom, Lucy, is beyond compare. 01:29:19 · MINIONS: Aww. 01:29:28 · To the bride and Gru! 01:29:51 · Yeah! 01:30:04 · -LUCY: Woo-hoo!
Tracks English subtitle availability for Despicable Me 2 (2013). For subtitle file access, see Patreon.
Cast
Steve Carell
Gru (voice)
Kristen Wiig
Lucy (voice)
Benjamin Bratt
Eduardo / El Macho (voice)
Miranda Cosgrove
Margo (voice)
Dana Gaier
Edith (voice)
Elsie Fisher
Agnes (voice)
Russell Brand
Dr. Nefario (voice)
Ken Jeong
Floyd (voice)
Steve Coogan
Silas (voice)
Moisés Arias
Antonio (voice)
Nasim Pedrad
Jillian (voice)
Kristen Schaal
Shannon (voice)
Pierre Coffin
Kevin / Bob / Stuart / Additional Minions / Evil Minions (voice)
Chris Renaud
Additional Minions / Evil Minions / Italian Waiter (voice)
Nickolai Stoilov
Arctic Lab Guards (voice)
