SubtitlesEnglish
Sample
01:37:59 · - I'm Scott Heyward. - Oh, and I'm Hortense Fiegledopper. 01:38:03 · - Listen, will you please be serious? - Look. See for yourself. 01:38:16 · It started on the way down. I stopped at this restaurant and met Scott... 01:38:20 · Tom. The real Tom. 01:38:24 · Hey, Dianne? Dianne, you all right? 01:38:27 · I'm sorry if I'm rich or if I said something to upset you. 01:38:30 · I can explain the whole thing. 01:38:32 · Like I said, I stopped at one of my gas
Tracks English subtitle availability for Clambake (1967). For subtitle file access, see Patreon.
Cast
Elvis Presley
Scott Hayward / 'Tom Wilson'
Shelley Fabares
Dianne Carter
Will Hutchins
Tom Wilson / 'Scott Heyward'
Bill Bixby
James J. Jamison III
Gary Merrill
Sam Burton
James Gregory
Duster Heyward
Suzie Kaye
Sally
Harold Peary
Doorman at Shores Hotel
Marj Dusay
Waitress
Jack Good
Hathaway
Olga Kaya
Gigi
Angelique Pettyjohn
Gloria
Sam Riddle
Announcer
Wallace Earl
Ellie (as Amanda Harley)
Sue England
Cigarette Girl