SubtitlesEnglish
Sample
01:13:53 · He-- She is... They are journalists. 01:13:56 · Ah. And I suppose you are, too. 01:34:48 · Hello my brother. Are you lost? 01:34:52 · We are headed for the mines in Kono. 01:34:56 · You don't want to go that way. The R.U.F. is in the next village. 01:35:02 · Thank you, my brother. 01:35:04 · And tell the poomui not to shoot me. 01:35:09 · He is crazy for diamonds like everybody else. 01:35:13 · Let's hope they don't discover oil here. 01:35:17 · Then we'd have real problems. 01:35:21 · Thank you, my brother.
Tracks English subtitle availability for Blood Diamond (2006). For subtitle file access, see Patreon.
Cast
Leonardo DiCaprio
Danny Archer
Djimon Hounsou
Solomon Vandy
Jennifer Connelly
Maddy Bowen
Kagiso Kuypers
Dia Vandy
Arnold Vosloo
Colonel Coetzee
Antony Coleman
Cordell Brown
Benu Mabhena
Jassie Vandy
Anointing Lukola
N'Yanda Vandy
David Harewood
Captain Poison
Basil Wallace
Benjamin Kapanay
Jimi Mistry
Nabil
Michael Sheen
Simmons
Marius Weyers
Van De Kaap
Stephen Collins
Ambassador Walker
Ntare Guma Mbaho Mwine
M'Ed
Crew
