SubtitlesEnglish
Sample
01:24:02 · Oh, yeah. 01:24:16 · Oh, come on. 01:24:33 · Yes! Whoo! Yeah! 01:24:43 · Uh-huh. Oh, yeah. 01:24:48 · Let's boogie! 01:24:53 · Whoo-hoo! [speaking Minionese] 01:26:15 · [Gru] Oh, yeah! 01:26:43 · [laughs] Whoo-hoo-hoo! 01:26:55 · [Ralph] Oh, strudel. 01:27:21 · Whoo-hoo-hoo-hoo! 01:27:50 · Ah, whoops. 01:28:22 · [speaking Minionese] Huh?
Tracks English subtitle availability for Despicable Me 4 (2024). For subtitle file access, see Patreon.
Cast
Steve Carell
Gru (voice)
Kristen Wiig
Lucy (voice)
Will Ferrell
Maxime (voice)
Sofía Vergara
Valentina (voice)
Miranda Cosgrove
Margo (voice)
Dana Gaier
Edith (voice)
Madison Polan
Agnes (voice)
Pierre Coffin
Minions (voice)
Chris Renaud
Principal Übelschlecht (voice)
Steve Coogan
Silas (voice)
Stephen Colbert
Perry Prescott (voice)
Chloe Fineman
Patsy Prescott (voice)
Joey King
Poppy Prescott (voice)
Laraine Newman
Melora / Additional Voices (voice)
John DiMaggio
Bus Driver (voice)
