SubtitlesEnglish
Sample
01:24:39 · I love you. 01:24:41 · I love you, too. 01:24:52 · No, no! 01:24:56 · All right. 01:25:02 · Didn't I get you already? 01:25:38 · They're very good! 01:25:40 · I'm so proud of you, Son. 01:25:43 · You've turned out to be a great parent! 01:25:48 · Just like me. 01:25:50 · Maybe even better. 01:26:19 · No, I'm fine. Go ahead.
Tracks English subtitle availability for Despicable Me (2010). For subtitle file access, see Patreon.
Cast
Steve Carell
Gru (voice)
Jason Segel
Vector (voice)
Miranda Cosgrove
Margo (voice)
Dana Gaier
Edith (voice)
Elsie Fisher
Agnes (voice)
Russell Brand
Dr. Nefario (voice)
Julie Andrews
Gru's Mother (voice)
Will Arnett
Mr. Perkins (voice)
Kristen Wiig
Miss Hattie (voice)
Pierre Coffin
Tim / Bob / Mark / Phil / Stuart (voice)
Chris Renaud
Dave (voice)
Jemaine Clement
Jerry (voice)
Jack McBrayer
Carnival Barker / Tourist Dad (voice)
Danny McBride
Fred McDade (voice)
Mindy Kaling
Tourist Mom (voice)
