SubtitlesEnglish
Sample
01:10:06 · Always the bridesmaid, never the bride. 01:10:10 · Tell me, my dear 01:10:12 · can a heart still break once it's stopped beating? 01:10:19 · Let me at him! Let me at him! 01:10:21 · -No, don't hold me back. -Wait. 01:10:24 · We must abide by their rules. 01:10:27 · We are amongst the living. 01:10:30 · Well said. 01:10:48 · Not anymore. 01:10:53 · Yep, you're right. He's all yours.
Tracks English subtitle availability for Corpse Bride (2005). For subtitle file access, see Patreon.
Cast
Johnny Depp
Victor Van Dort (voice)
Helena Bonham Carter
Corpse Bride (voice)
Emily Watson
Victoria Everglot (voice)
Tracey Ullman
Nell Van Dort / Hildegarde (voice)
Paul Whitehouse
William Van Dort / Mayhew / Paul the Head Waiter (voice)
Joanna Lumley
Maudeline Everglot (voice)
Albert Finney
Finis Everglot (voice)
Richard E. Grant
Barkis Bittern (voice)
Christopher Lee
Pastor Galswells (voice)
Michael Gough
Elder Gutknecht (voice)
Jane Horrocks
Black Widow Spider / Mrs. Plum (voice)
Enn Reitel
Maggot / Town Crier (voice)
Deep Roy
General Bonesapart (voice)
Danny Elfman
Bonejangles (voice)
Stephen Ballantyne
Emil (voice)
