Adaptation. (2002) English Subtitles

Name: Adaptation.
Genre: Comedy, Crime, Drama
Released: 2002-01-01
Duration: 115 min
Rating: 7.344

smdb002010672002115 minR★ 7.3

Charlie Kaufman is a confused L.A. screenwriter overwhelmed by feelings of inadequacy, sexual frustration, self-loathing, and by the screenwriting ambitions of his freeloading twin brother Donald. While struggling to adapt "The Orchid Thief," by Susan Orlean, Kaufman's life spins from pathetic to bizarre. The lives of Kaufman, Orlean's book, become strangely intertwined as each one's search for passion collides with the others'.

Subtitle Access

Membership via Patreon

Metadata

smdb00201067 · 2002 · 115 min · R · ★ 7.3

Subtitle Notes

Subtitle Sampleeng · 01:49:01

01:49:01 · Shit, that's voice-over.
McKee would not approve.
01:49:04 · How else can I show
his thoughts? I don't know.
01:49:07 · Well, who cares what McKee says?
It feels right.
01:49:11 · Conclusive.
01:49:13 · I wonder who's gonna play me.
Someone not too fat.
01:49:17 · I like that Gérard Depardieu,
but can he not do the accent?
01:49:20 · Anyway, it's done.

This page tracks English subtitle availability for Adaptation. (2002) and provides translation notes for the ShiraClub release.

If you need access to the subtitle files, use Subtitle Access (membership via Patreon).