The world is closing in on Greta Driscoll. On the cusp of turning fifteen, she can’t bear to leave her childhood; it contains all the things that give her comfort in an incomprehensible new world. She floats in a bubble of loserdom with her only friend, Elliott, until her parents throw her a surprise fifteenth birthday party and she’s flung into a parallel place—a world that’s weirdly erotic, a little bit violent, and thoroughly ludicrous. Only there can she find herself.
smdb00198640 · 2015 · 77 min · TV-MA · ★ 6.1
This page tracks English subtitle availability for Girl Asleep (2015) and provides translation notes for the ShiraClub release.
If you need access to the subtitle files, use Subtitle Access (membership via Patreon).
