SubtitlesEnglish
Sample
01:29:05 · - Wonderful, yeah. - Yeah, yeah. 01:29:08 · That Christmas would live in our memories as the Christmas... 01:29:11 · . . . when we were introduced to Chinese turkey. 01:29:15 · All was right with the world. 01:29:38 · Oh, honey, come over here. Look at this. 01:29:41 · Ooh, is that beautiful. 01:29:54 · Merry Christmas. 01:30:29 · Next to me in the blackness
Tracks English subtitle availability for A Christmas Story (1983). For subtitle file access, see Patreon.
Cast
Melinda Dillon
Mother
Darren McGavin
The Old Man
Peter Billingsley
Ralphie
Jean Shepherd
Ralphie as an Adult (voice)
Ian Petrella
Randy
Scott Schwartz
Flick
R.D. Robb
Schwartz
Tedde Moore
Miss Shields
Yano Anaya
Grover Dill
Zack Ward
Scut Farkus
Jeff Gillen
Santa Claus
Leslie Carlson
Christmas Tree Man
Jim Hunter
Freight Man
Patty Johnson
Head Elf
Drew Hocevar
Male Elf
