SubtitlesEnglish
Sample
01:38:50 · A dynasty! You're founding a dynasty! 01:38:56 · If a daughter arrives to bless our clan 01:39:00 · ALL: Aw! 01:39:01 · I guess the shit will certainly hit the fan 01:39:07 · But this I shall promise to thee 01:39:11 · I'll never let her marry a guy like me 01:39:14 · Still, if our child is the naughtiest of girls or the wildest of men 01:39:21 · I swear, I'll be the best dad I can 01:39:24 · And never ever get spooked again 01:39:33 · I bet I can still spook you.
Tracks English subtitle availability for Cocktail (1988). For subtitle file access, see Patreon.
Cast
Tom Cruise
Brian Flanagan
Bryan Brown
Douglas "Doug" Coughlin
Elisabeth Shue
Jordan Mooney
Lisa Banes
Bonnie
Kelly Lynch
Kerry Coughlin
Gina Gershon
Coral
Ron Dean
Uncle Pat
Ellen Foley
Eleanor
Chris Owens
Soldier
Louis Ferreira
Soldier
James Eckhouse
Tourist
Laurence Luckinbill
Richard Mooney
Paul Benedict
Finance Teacher
Robert Donley
Eddie
Andrea Doven
Dulcey
