SubtitlesEnglish
Sample
01:33:10 · {\i1}various charges relating to the theft
of certain items of gents' clothing,{\i0}
01:33:14 · {\i1}including an ecclesiastical vestment,
and of a wallet containing{\i0}
01:33:18 · {\i1}approximately £1,230 in cash.{\i0}
01:33:21 · {\i1}Do you wish to say anything?{\i0}
01:33:23 · {\i1}You're not obliged to say anything
unless you wish to do so,{\i0}
01:33:25 · {\i1}but whatever you say will be taken down
in writing and may be given in evidence.{\i0}
01:33:29 · [Brian] {\i1}Go right, right!{\i0}
01:33:33 · - [policeman] {\i1}Right? Eh?Tracks English subtitle availability for Clockwise (1986). For subtitle file access, see Patreon.
Cast
John Cleese
Brian Stimpson
Penelope Wilton
Pat Garden
Alison Steadman
Gwenda Stimpson
Stephen Moore
Mr. John Jolly
Joan Hickson
Mrs. Ellie Trellis
Benjamin Whitrow
Headmaster
Geoffrey Palmer
Headmaster
Michael Aldridge
Prior
Sharon Maiden
Laura Wisely
Penny Leatherbarrow
Woman Teacher
Howard Lloyd-Lewis
Ted
Jonathan Bowater
Clint
Mark Bunting
Studious Boy
Robert Wilkinson
Streaker
John Bardon
Ticket Collector
