40 Days and 40 Nights (2002) English Subtitles

Name: 40 Days and 40 Nights
Genre: Comedy, Romance
Released: 2002-01-01
Duration: 95 min
Rating: 5.475

smdb00041267200295 minR★ 5.5

Matt Sullivan's last big relationship ended in disaster and ever since his heart's been aching and his commitment's been lacking. Then came Lent, that time of year when everybody gives something up. That's when Matt decides to go where no man's gone before and make a vow: No sex. Whatsoever. For 40 straight days. At first he has everything under control. That is until the woman of his dreams, Erica, walks into his life.

Subtitle Access

Membership via Patreon

Metadata

smdb00041267 · 2002 · 95 min · R · ★ 5.5

Subtitle Notes

Subtitle Sampleeng · 01:33:13

01:33:13 · # Walkin' up and down
your street #
01:33:14 · # But only two weeks ago #
01:33:16 · # You said
you'd never leave me #
01:33:20 · # Now here I am alone #
01:33:22 · # And in this world
of reckless happenstance #
01:33:26 · # Why do good things
have to go away #
01:33:29 · # And leave you
with nothing #

This page tracks English subtitle availability for 40 Days and 40 Nights (2002) and provides translation notes for the ShiraClub release.

If you need access to the subtitle files, use Subtitle Access (membership via Patreon).