Metadata
smdb00027146 · 2011 · 74 min · ★ 3.0
Subtitle Notes
Subtitle Sample
01:09:53 · Our unity is something no other idol group can match! 01:10:02 · Today's program was a fake show orchestrated by me, Producer Eno. 01:10:09 · It was a promotional program created by using special effects and forcing Ho-Pri members to give realistic performances. 01:10:18 · We apologize for the disturbance. But what do you think? 01:10:29 · Don't you think the After School Pretty Student Council's talent makes them worthy of being the next divine idols? 01:10:39 · The choice is up to you who watched this. 01:10:46 · This summer, we'll release their major debut single, "The Divine Idol Is Here!" 01:10:53 · Please support us. Thank you very much. 01:10:59 · Thank you very much. 01:11:08 · Translated by SOTAR
This page tracks English subtitle availability for Nemosu Idol Sosenkyo Battle (2011) and provides translation notes for the ShiraClub release.
If you need access to the subtitle files, use Subtitle Access (membership via Patreon).
Studios
—
Tags
—
