Latest Subtitle Pages
27,988 titles
The newest/updated subtitle pages on SMDB (sorted by last update).
The Man from Nowhere
2010
The Man from Earth: Holocene
2017
The Man from Earth
2007
Man Finds Tape
2025
A Man Escaped
1956
A Man Called Ove
2015
A Man Called Horse
1970
Man Bites Dog
1992
A Man Apart
2003
Mamma Mia! Here We Go Again
2018
Mama
2013
Malum
2023
The Maltese Falcon
1941
Mallrats
1995
Malina
1991
Malignant
2021
Malicious
1973
Malice
1993
Malibu Express
1985
Malena
2000
Maleficent: Mistress of Evil
2019
Male Hunt
1964
Malcolm & Marie
2021
The Making of Priscilla
2023
The Making of Jay Kelly
2025
Mahler
1974
Maharot
2024
Maharaja
2024
The Magnificent Seven
1960
Magnificent Obsession
1935
The Magnificent Butcher
1979
The Magnificent Ambersons
1942
The Magician's Elephant
2023
Magic Mike's Last Dance
2023
Magic Mike XXL
2015
Magic Mike
2012
Magic Love
2024
Magic in the Moonlight
2014
Maggie
2015
Magazine Dreams
2025
Madulas
2025
MadHouse
1990
Made of Honor
2008
Made in America
1993
Made in Abyss: Dawn of the Deep Soul
2020
Madame Web
2024
Madagascar: Escape 2 Africa
2008
Madadayo
1993
Mad Max Beyond Thunderdome
1985
Mad Max 2
1981
Mad Max
1979
Mad Dog and Glory
1993
Mad Detective
2007
Machine Gun Preacher
2011
The Machine
2013
Machete Kills
2013
Machete
2010
MacGruber
2010
Macbeth
1971
Macabre
2009
M3GAN
2022
M*A*S*H
1970
Lying and Stealing
2019
Luther: The Fallen Sun
2023
Luther
2003
Lupin the Third: Missed by a Dollar
2000
Lupin the Third: Dead or Alive
1996
The Lunchbox
2013
Lullaby
2022
Ludwig
1973
Lucy Shimmers and the Prince of Peace
2020
Lucy Must Be Traded, Charlie Brown
2003