Poster for Ring 1996 Koji Suzuki TBS Radio Drama

Ring 1996 Koji Suzuki TBS Radio Drama (2011) English Subtitles

smdb000017312011189 min

Originally broadcast on TBS Radio (Tokyo Broadcasting System) in 12 parts from January 1996 to April 1996, the second of their ‘Kadokawa Drama Renaissance' series based on popular Kadokawa-published novels (the first being Parasite Eve). It was released as a book with 3xCDs on 26th June 1996 by Kadokawa and released the next day as a 3xCD double jewel case by Polydor. Both versions are identical. Ripped from CD, animated, and uploaded by Oki Nanami in 22 parts to Nico Nico Douga between February 2011 and March 2013, here compiled into one video.

Subtitle Access
Membership via Patreon

Metadata

smdb00001731 · 2011 · 189 min

Subtitle Notes

Subtitle Sampleeng · 02:38:42
02:38:42 · Good job.
02:38:44 · Well, leave the rest to me.
02:38:48 · It's cold.
02:38:50 · It's as cold as my bones.
02:38:53 · Has Sadako been left alone in a place like this for 30 years?
02:38:58 · 30 years in this muddy water.
02:39:02 · I feel sorry for her.
02:39:04 · I don't have time to be grateful.
02:39:07 · I'm sorry.
02:39:15 · I don't have time to be grateful.
02:39:18 · Move your hands.
02:39:21 · Turn it over.

This page tracks English subtitle availability for Ring 1996 Koji Suzuki TBS Radio Drama (2011) and provides translation notes for the ShiraClub release.

If you need access to the subtitle files, use Subtitle Access (membership via Patreon).

Genres

—

Studios

—

Tags

—