Latest Subtitle Pages
6,745 titles
The newest/updated subtitle pages on SMDB (sorted by last update).
Howl's Moving Castle
2004
The Howling
1981
How the West Was Won
1962
How to Train Your Dragon: Homecoming
2019
How to Train Your Dragon: The Hidden World
2019
How to Train Your Dragon 2
2014
How to Train Your Dragon
2025
How to Marry a Millionaire
1953
How to Make Millions Before Grandma Dies
2024
How to Lose Friends & Alienate People
2008
How to Fight Crime at SXSW
2023
How to Be Single
2016
How to Be a Latin Lover
2017
How the Grinch Stole Christmas!
1966
How the Grinch Stole Christmas
2000
How Green Was My Valley
1941
How Do You Know
2010
Housebound
2014
House on Haunted Hill
1999
House on Haunted Hill
1959
House of Wax
2005
House of Wax
1953
House of Usher
1960
House of Gucci
2021
House of Flying Daggers
2004
A House of Dynamite
2025
The Hours
2002
The Hound of the Baskervilles
1959
Hotel Transylvania: Transformania
2022
Hotel Transylvania: Transformania
2022
Hotel Transylvania 3: Summer Vacation
2018
Hotel Transylvania 2
2015
Hotel Transylvania 2
2015
Hotel Transylvania
2012
Hotel Rwanda
2004
Hotel Mumbai
2019
Hot Summer Nights
2018
The Hot Chick
2002
Hostiles
2017
Hostiles
2017
The Host
2006
Horton Hears a Who!
2008
The Horse Whisperer
1998
Horrible Bosses
2011
Horizon: An American Saga - Chapter 1
2024
Hook
1991
Honor Society
2022
Honey, I Shrunk the Kids
1989
Honey Boy
2019
Honest Thief
2020
Honest Thief
2020
Homeward Bound: The Incredible Journey
1993
The Homesman
2014
Homefront
2013
Home Sweet Home Alone
2021
Home Alone: The Holiday Heist
2012
Home Alone 4
2002
Home Alone 2: Lost in New York
1992
Home Alone
1990
Hollywood's Haunted Stage
2019
Hollywood Goes to Hell
2000
The Holiday Calendar
2018
Holidate
2020
Holes
2003
The Hole in the Ground
2019
Holding the Man
2015
Hocus Pocus
1993
The Hobbit: An Unexpected Journey
2012
The Hobbit: The Battle of the Five Armies
2014
The Hobbit
1977
Hitman
2007
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
2005