Latest Subtitle Pages
28,039 titles
The newest/updated subtitle pages on SMDB (sorted by last update).
Eternal History: The Making of From Here to Eternity
2013
Essay for a Surveillance Video
2009
Escape to Berlin
1961
Escape Room: Tournament of Champions
2021
Escape Room
2019
Escape Plan
2013
Escape Plan
2013
Escape from Pretoria
2020
Escape from New York
1981
Erotic Ghost Story
1990
Erin Brockovich
2000
Eraserhead
1977
The Era of Bikeriders
2024
Equilibrium
2002
The Equalizer 3
2023
The Equalizer 2
2018
The Equalizer
2014
An Epic Confrontation
2019
Epic
2013
Enter the Void
2010
Enter the Dragon
1973
Enough Said
2013
Enough
2002
Enola Holmes 2
2022
Enola Holmes
2020
The English Patient
1996
Engi – Sound Designer Ivo Špalj
2023
The Enforcer
1976
The Enforcer
1976
The Enfield Poltergeist - Living the Horror
2019
Enemy of the State
1998
Enemy Mine
1985
Enemy at the Gates
2001
Endless Love
2014
Ender's Game
2013
End of Watch
2012
The End of the Tour
2015
Enchanted
2007
Enchanted
2007
Encanto
2021
The Empire Strikes Back
1980
The Empire Strikes Back
1980
Empire Records
1995
Empire Records
1995
The Emperor's New Groove
2000
The Emoji Movie
2017
Emma
1996
Embrace of the Serpent
2015
Emancipation
2022
Elysium
2013
Elvira: Mistress of the Dark
1988
Ella Enchanted
2004
Elizabeth: The Golden Age
2007
Elizabeth
1998
Elite Squad: The Enemy Within
2010
Elite Squad
2007
Elio
2025
Elf
2003
Elevation
2024
The Elephant Man
1980
Elephant
2003
Elemental
2023
Election
1999
El Dorado
1966
El Camino: A Breaking Bad Movie
2019
El Camino: A Breaking Bad Movie
2019
Eighth Grade
2018
Eighth Grade
2018
The Eight Hundred
2020
Edward Scissorhands
1990
An Education
2009
An Education
2009