Latest Subtitle Pages
6,745 titles
The newest/updated subtitle pages on SMDB (sorted by last update).
Mallrats
1995
Malignant
2021
Malena
2000
Maleficent: Mistress of Evil
2019
Maleficent
2014
Malcolm X
1992
Malcolm & Marie
2021
Making Signs; A Commentary By M. Night Shyamalan
2014
Making 'Signs'
2003
The Making of Priscilla
2023
Making of Main Titles
2023
Making Of Elite Squad
2020
The Making of American Hustle
2014
The Making of 'Alien³'
1992
Making The Alpha
2025
Make a Connection
2019
Major Payne
1995
Main Title 1m1: Jerry Fielding, Sam Peckinpah, and 'The Getaway'
2007
Magnum Force
1973
Magnolia Video Diary
2025
Magnolia
1999
Magnolia
1999
The Magnificent Seven
2016
The Magnificent Ambersons
1942
Magic Camp
2020
Maggie
2015
Madly Madagascar
2013
A Madea Family Funeral
2019
Made in Abyss: Dawn of the Deep Soul
2020
Madame Web
2024
Madagascar: Escape 2 Africa
2008
The Madagascar Penguins in a Christmas Caper
2005
Madagascar
2005
Mad Max: Fury Road
2015
Mad Max: Fury Road
2015
Mad Max 2
1981
Mad Max
1979
The Mad Doctor of Market Street
1942
Machine Gun Preacher
2011
Machete
2010
Macbeth
1971
M3GAN 2.0
2025
M3GAN
2022
M*A*S*H
1970
Luxo Jr.
1986
Lux Radio Theatre
2020
Luther: The Fallen Sun
2023
The Lunchbox
2013
Lucy Shimmers and the Prince of Peace
2020
Lucy
2014
The Lucky One
2012
Lucky Number Slevin
2006
Luck
2022
Luck
2022
Lubitsch, le patron
2010
Loving You
1957
Loving Vincent
2017
The Lover
1992
The Love Witch
2016
Love Story
1970
Love, Simon
2018
Love, Rosie
2014
Love Lies Bleeding
2024
Love Letter
1995
The Love Bug
1968
Love at First Sight
2023
Love and Monsters
2020
Love and Death - The Story of Bonnie and Clyde
1992
Love and Death
1975
Love Again
2023
Love Actually
2003
Love Actually
2003