Latest Subtitle Pages
28,027 titles
The newest/updated subtitle pages on SMDB (sorted by last update).
Happy-Go-Lucky
2008
Happy Halloween, Scooby-Doo!
2020
Happy Ending
2025
Happy End
1999
Happy End
2017
Happy Death Day 2U
2019
Happy Death Day
2017
Happiness Never Comes Alone
2012
Happiness
1998
Happily N'Ever After
2007
Happening
2021
Hansel and Gretel Get Baked
2013
Hansel & Gretel: Witch Hunters
2013
Hannibal
2001
Hannah and Her Sisters
1986
Hanna
2011
The Hangover Part II
2011
Hangman
2017
Hangman
2015
Hang 'em High
1968
Hands
2026
Handling the Undead
2024
The Hand That Rocks the Cradle
1992
Hancock
2008
Hamnet
2025
Hamlet
1996
Hamlet
1990
Hamburger Hill
1987
Halloweentown High
2004
Halloween: Resurrection
2002
Halloween II
2009
Halloween 5: The Revenge of Michael Myers
1989
Halloween 4: The Return of Michael Myers
1988
Halloween 4: The Return of Michael Myers
1988
Halloween
1978
The Hallow
2015
Halimuyak
2025
Half Light
2006
Half Girlfriend
2017
Half Brothers
2020
Hairspray
2007
Hail the Judge
1994
Hachi: A Dog's Tale
2009
Guy Ritchie's The Covenant
2023
Gurren Lagann the Movie: The Lights in the Sky Are Stars
2009
Guns Up
2025
The Guns of Navarone
1961
Guns Akimbo
2020
Gunner
2024
The Gunman
2015
Gung Ho
1986
Gummo
1997
Gulaal
2009
Guilty Pleasure
2024
The Guilty
2018
The Guilty
2021
The Guilt Trip
2012
Guava Island
2019
The Guardsmen
2024
Guardians of the Galaxy Vol. 3
2023
Guardians of the Galaxy Vol. 2
2017
The Guard Post
2008
The Guard
2011
Guadalcanal Diary
1943
Grudge Match
2013
The Grudge 3
2009
The Grudge 2
2006
The Grudge
2004
The Grudge
2019
Grown Ups
2010
Grow
2025
Groundhog Day
1993