Latest Subtitle Pages
27,989 titles
The newest/updated subtitle pages on SMDB (sorted by last update).
Looking Glass
2018
Look Who's Talking Too
1990
Look Who's Back
2015
Look Back
2024
Look Away
2018
The Longest Yard
2005
The Longest Ride
2015
Long Weekend
2009
Long Shot
2019
The Long Kiss Goodnight
1996
The Long Goodbye
1973
The Long Good Friday
1980
Long Gone Heroes
2024
A Lonely Place to Die
2011
Lonely Castle in the Mirror
2022
The Lone Ranger
2013
London Has Fallen
2016
London Boulevard
2010
Lolita
1997
Lolita
1962
LOL
2012
Logan's Run
1976
Logan
2017
The Loft
2014
The Lodgers
2017
The Lodge
2020
Locked
2025
Lock, Stock and Two Smoking Barrels
1998
The Lobster
2015
Liz and the Blue Bird
2018
Living Out Loud
1998
The Living Daylights
1987
The Living Daylights
1987
The Lives of Others
2006
Live Free or Die Hard
2007
Live by Night
2016
Live and Let Die
1973
Little Women
2018
Little Women
1994
Little Women
2019
The Little Things
2021
The Little Rascals
1994
A Little Prayer
2025
Little Nikita
1988
Little Nicky
2000
Little Nemo: Adventures in Slumberland
1989
Little Monsters
2019
The Little Mermaid: Ariel's Beginning
2008
The Little Mermaid: Ariel's Beginning
2008
The Little Mermaid II: Return to the Sea
2000
Little Man
2006
Little Italy
2018
The Little Girl Who Lives Down the Lane
1976
Little Fockers
2010
The Little Death
2014
Little Boy
2015
Little Bites
2024
A Little Bit of Heaven
2011
Little Big Man
1970
Little Ashes
2008
LISTERS A Glimpse Into Extreme Birdwatching (2025)
2025
Lionheart
1990
The Lion King II: Simba's Pride
1998
The Lion King 1½
2004
The Lion King
1994
Lion
2016
A Line of Fire
2025
Lincoln
2012
Limitless
2011
The Limehouse Golem
2016
Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch
2005
Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch
2005